Nell’ambito del tema dello sport Sassu intende raffigurare qui con spirito realistico il mondo dei ciclisti, che con entusiasmo frequentava, dando una precisa connotazione spazio-temporale all’evento: siamo in montagna, al termine di una gara, come indica lo striscione sul fondo a sinistra. Gli atleti, figure mitiche ed eroiche per i due ragazzini che li osservano con timorosa curiosità, abbigliati con magliette alla moda del tempo, si scambiano impressioni sulla corsa; la figura centrale, verso cui convergono gli sguardi delle due laterali, è sola, alle prese con una gomma bucata. L’artista ci offre sì lo spaccato di una situazione reale, ma vuole continuare a giocare fra contemporaneità e mito.